Engelbert Humperdinck
Abendsegen
aus Hänsel und Gretel
Engelbert Humperdinck
Evening Prayer
from Hänsel and Gretel
Abends will ich schlafen gehn,
Vierzehn Englein um mich stehn,
Zwei zu meinen Häupten,
Zwei zu meinen Füssen,
Zwei zu meiner Rechten,
Zwei zu meiner Linken,
Zweie die mich decken,
Zweie die mich wecken,
Zweie die mich weisen
Ins himmlische Paradeischen.
Evenings when I go to sleep,
Fourteen angels watch do keep,
Two at my head,
Two at my feet
Two on my right,
Two on my left,
Two that cover me,
Two that wake me,
Two that guide me
Into the heavenly paradise.